首頁 » 推薦 » 他親自實驗在國外寄信回台灣分別寫「R.O.C和Taiwan」,豈料效果竟然會差那麼大耶!

他親自實驗在國外寄信回台灣分別寫「R.O.C和Taiwan」,豈料效果竟然會差那麼大耶!

提醒朋友寄明信片要這樣寫!

台灣人赴國外旅遊,寄明信片時,地址欄位中的國家名稱到底該寫「R.O.C」(Republic of China,中華民國)」,還是「Taiwan」(台灣)呢?

有人在網路上發問,因為他在國外,想寄信回台灣,要寫「R.O.C」還是「Taiwan」?關於這個問題,大量網友回覆討論,大部分人都建議寫「Taiwan」,有網友表示:「寫R.O.C很容易會寄到中國後,再轉來台灣,浪費時間。」,「直接寫Taiwan,因為據說寫R.O.C很容易寄丟。」另外更有網友指出,「在歐美寄信的話,寫Formosa比較好用!」

 

▼近日更有網友發揮實驗精神,4月中旬他德國首都柏林旅遊時,寄出三封明信片,地址分別寫下「Republik of TAIWAN(台灣)」、「Republik of Formosa ed Pescadores(福爾摩沙)」以及「Republic of China(中華民國)」,同時於4月17日寄出。

他親自實驗在國外寄信回台灣分別寫「R.O.C和Taiwan」,豈料效果竟然會差那麼大耶!

 

▼寫著「台灣」與「福爾摩沙」的明信片同時在4月25日抵達;可是寫著「R.O.C」的明信片則是漂流了快一個月後,直到5月19日才收到!這名網友還補充:如果有人懷疑造假,名信片均放在宜蘭的「來去放空咖啡工作室」,歡迎大家一起去檢驗。

他親自實驗在國外寄信回台灣分別寫「R.O.C和Taiwan」,豈料效果竟然會差那麼大耶!

 

這個實驗立即引起熱烈迴響,網友紛紛留言:「寫Formosa也會到?」,「從來都只寫Taiwan」,「有朋友在澳洲寄信,當地郵政人員請她直接寫Taiwan」,「推!有實驗精神」,「ROC的應該是先飄到對岸去流浪了」,也有網友分析:「寫R.O.C被寄到中國,寫Taiwan被寄到泰國」,「中文地址+Taiwan最保險」,「德語老師跟我說過,德國人不知道ROC是三小」,「我也寫過Formosa,從瑞士寄回台灣沒問題」。

 

有人爆笑指出:「R.O.C除了會被寄到中國以外,還有可能會到剛果共和國(Republic of Congo)!」一想到明信片可能流落非洲大陸,就感到蠻有趣的。原來從國外寄明信片回台,地址欄位要寫「Taiwan」,「Formosa」才能準確寄回台灣。動一動指尖分享出去,讓更多人看到這篇文章吧。

看看這個吧

網友神修圖讓巨星們參加「國際不穿褲子日」,最後一張害我笑成傻子了!

2002年,紐約開始了「不穿褲 ...

她們就是視覺超衝擊的「異色肌辣妹」,濃濃科幻風格再次刷新大家對辣妹的認知!

《阿凡達》中的納美人、《星際異 ...