首頁 » 新聞 » 超爆笑的總統記者餐會,歐巴馬請來「暴躁翻譯員」講出內心OS

超爆笑的總統記者餐會,歐巴馬請來「暴躁翻譯員」講出內心OS

超爆笑的總統記者餐會,歐巴馬請來「暴躁翻譯員」講出內心OS

美國「白宮記者協會」是由美國報道白宮和總統事務的媒體記者組建的一個機構,這個協會每年都要舉辦一場晚宴。如今,「白宮記者協會晚宴」已經成為美國首都華盛頓的年度傳統活動,而其中最大的看點要屬美國總統親自發表的現場演講。

與其他嚴肅、正規場合不同,這一晚宴活動的主旋律是它的幽默性和娛樂性。所以,現任美國總統歐巴馬,每次出現在白宮記者協會晚宴上時,總會搖身一變,完全看不出是一位美國總統,簡直要變身成了一位渾身包袱的美國脫口秀大師或者相聲大師。

今年的記者協會晚宴,歐巴馬尤其逗樂,而他開場時的一句話,也許正說明了他敢於在今年比往年更加不羈的最根本原因。

在當天晚宴上,歐巴馬參照影片《愛情需要翻譯》中提到「那些說不出口的話,就請別人來代勞」的方法來談論問題。當他談及「在現在急速變化的社會中,像白宮記者晚宴這樣的傳統是相當重要」時,他被「翻譯」說出內心話成為「為什麼我必須要做這件事?布希,你是真心想辦這種餐會的嗎?」。

而在講到氣候變遷、海平面上升等問題時,Keegan-MichaelKey的「翻譯」則反映出「加州已經干到不能再幹了」或是「到處都蚊子,火車上被一堆滿頭大汗的人弄得臭氣熏天」等氣候變遷現象,他們以邊諷刺邊搞笑的型式,在晚宴上談笑風生。

待Keegan-Michael Key完成其「翻譯」工作后,走到美國第一夫人米歇爾身旁,建議歐巴馬需要一位心理諮詢師。

看看這個吧

這個警察本想呼叫同仁閃避,下一秒他竟然「被車撞」…最後往生!「這畫面」讓所有人暴哭!

>>今晚的好伴侶,高清1080 ...

出租房竟飄出「異味」,沒想到一開門整張床「滿滿的都是這個」…房東嚇到去收驚!

>>每日更新50片,高清108 ...